Dear Japan:

You have my thoughts and prayers.
If anyone can make it through, it's you.

Best of luck.

Love,

Carina~

The Magic of Love

Illustration for a book featuring stories by children from 3 to 9 years. It's really interesting and cute to see some of these kids' ideas. :D The story that I illustrated was about a princess and a prince in love; there was also two dragons, a fairy, a gnome, a boy and a girl. The evil wizard and sorceress didn't fit in the picture, ah ah. I'm not entirely satisfied with the result, but I certainly enjoyed myself painting this.
I hope that the little author also enjoyed the way I pictured her story. :)

Ilustração para um livro com histórias criadas por crianças dos 3 aos 9 anos. É muito giro e interessante ver algumas das ideias destes miúdos. :D A história que me calhou ilustrar é sobre uma princesa e um príncipe apaixonados; também havia dois dragões, uma fada, um gnomo, um menino e uma menina. O feiticeiro e feiticeira maus não estão incluídos, ah ah. Não estou satisfeita de todo com o resultado final, mas diverti-me imenso a pintar esta imagem.
Espero que a pequena autora goste da forma como ilustrei a sua história. :)

Some background concepts

Some concepts I developed for "The Sleeping Planet", a short musical film for children in which real actors acted with animated characters over painted backgrounds. I wasn't available to do more, so I fully painted only one background and sketched two more for the "What's Up" team (the studio working in the whole animation stuff behind the film).

Alguns concepts que desenvolvi para o filme "O Planeta Adormecido", uma curta metragem musical com actores reais a contracenar com personagens animadas, em cenários desenhados e pintados. Eu não estava disponível para fazer mais, por isso pintei apenas um cenário e esbocei outros dois para a equipa da What's Up, o estúdio que tratou de toda a parte da animação.