Daily Sketch #13

Wolf again! ;P Speedpaint of a concept I had in mind.

Outra vez um lobo! ;P A pintura rápida de uma ideia q me surgiu.

Daily Sketch #12

The "daily" sketches are slowing... More work and stress, it sucks but it's great to have work! :D

Anyway, today I give you a thoughtful girl. What would you say of her expression, does she look in love or something? (either way, drinks always help!)

Os skecthes "diários" estão a abrandar... mais trabalho e menos tempo; é chato mas é fixe ter trabalho! :D

Bem, hoje deixo aqui uma rapariga pensativa. O que dizem da expressão dela, parece-vos apaixonada ou assim? (de qualquer maneira, uma bebida ajuda sempre!)

Four legged cutie

I once saw a photograph of a wolf cub with an expression very much like this. So this is my attempt to reproduce it from memory. I have no idea how the original picture looks like anymore, but I'm sure I captured the cub's expression just for wanting to laugh at it. :D

Uma vez vi uma fotografia de um lobo bebé com uma expressão muito parecida com a do desenho. Foi a minha tentativa de a reproduzir de memória. Já não sei bem como é a fotografia original, mas tenho a certeza de q capturei a expressão do lobinho por ter vontade de rir com ela. :D

Butterfly faerie

Here's a cutie I share with you today. I made her some time ago, based on a person. :)

Aqui está uma pequenita q criei-a há um tempo, baseada numa pessoa. :)

Daily Sketch #11

Back, after a weekend's break! :D
Today I made a drawing based on Haruka, from Haruka and the Magic Mirror. It's a 3D animated film made in Japan. I watched it recently and quite enjoyed it! It's very beautiful visually. :)

De volta, depois de uma pausa de fim de semana! ^_^
Hoje fiz um desenho baseado numa personagem chamada Haruka, do filme Haruka and the Magic Mirror. É um filme em 3D produzido no japão. Vi-o recentemente e gostei bastante. Muito bonito visualmente. :)

Brother elves

Today I'm sharing a drawing. One I'm coloring now and hope to finish it soon (it's a gift for someone). :)

Hoje em vez do sketch partilho convosco um desenho que tenho estado a colorir nos últimos dias. Gostava de o acabar para poder oferecer à pessoa a quem o fiz. ;)

Daily Sketch #10

Pregnancy is a state of grace...

A gravidez é um estado de graça...

... sometimes, though, NOT quite so!

... mas por vezes NÃO tanto assim!

Daily Sketch #9

A little elf... gnome... something like that!

Um elfo ou gnomo, não sei bem. ;P

Daily Sketch #8

There you go, a sexy mermaid! I'm not quite satisfied with it, but today that's all I came up with. ^^;

Hoje vai uma sereia toda jeitosa! Não estou lá muito satisfeita com o desenho, mas hoje é tudo o q consigo. Até amanhã! ^_^

Daily Sketch #7

Random girl on skates. Hmmm... now, where have I seen wings on skates before?

Today's sketch is made with pencil and pen on paper (and a little bit of photoshop in the BG). The old way is my way! :D

Hoje decidi desenhar com lápis e esferográfica em papel e só usei pintura digital no fundo. Desenhar assim é outra coisa! Custa a habituar-me a desenhar directamente no computador, brrr! Hoje é uma personagem qualquer de patins com asas e armadura... deixem a vossa imaginação divagar. :P

Daily Sketch #5 and #6

Yesterday I couldn't make it, so here's sketch 5 and 6 united together (or trying to)! I like the result. :)

Ontem não pude fazer o sketch, por isso hoje compenso a falta de ontem com 2 em 1. ^_^ Gosto bastante do resultado.

Daily Sketch #4

Here's number 4, a little more detailed in color. Wolves rock my world!

From now on, I'll be adding a post in my language. I owe that to my portuguese followers. ;)

A partir de agora irei adicionar uma versão portuguesa dos meus posts deste blog. Já que muitos de vocês que me visitam são de Portugal, devo-vos isso.

Aqui está o sketch diário número 4. Hoje vai um lobinho! Admiro imenso este animal. :) Detalhei um pouquinho mais com cor para dar ambiente.

Daily Sketch #3

Awwwwwwwwwwwwwwwwww, poor "little" thing... tsc tsc. ;P

Daily Sketch #2

Here's sketch number two. :P

Nothing much to say, it's just somehing that popped into my mind... that's what the daily sketch is about, anyway. xD

Daily Sketch #1

Time to come back with new stuff!
Inspired by my fellow artists, I'll try to publish a sketch a day! I doubt that I will make one a day, but anyway here's my first!

I know, the lines are messy... I'm still getting used to sketching with my graphic pen. ^_^;